Musique, Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
Aurec-sur-Loire 43110
Le 21/10/2025
LoupapaPoul par la Cie des Histoires en musique. Jeune public à partir de 3 ans. Une histoire écrite et interprétée par Théophile Ardy et Romain Latelin. Durée : 35 minutes, sur inscription.
Cinéma, Atelier, Lecture - Conte - Poésie, Musique
Pont-Salomon 43330
Le 21/10/2025
La bibliothèque de Pont-Salomon vous propose un atelier autour des bruitages et doublages pour la création d'une bande sonore d'une scène de cinéma. Venez bidouiller les bruitages, expérimenter le doublage et explorer les musiques de film.
Exposition, Lecture - Conte - Poésie
Preuschdorf 67250
Du 03/08/2025 au 12/10/2025
À l’entrée de la friche industrielle du Carreau Clemenceau, témoin marquant de l’histoire pétrolière en Alsace du Nord, un petit bâtiment abrite deux espaces d’exposition : la Vitrine et la Véranda. C’est ici que mon travail de plasticienne, en lien avec le plastique, prend tout son sens. Je propose une cohabitation de « ptis riens » : coquelicots fragiles et éclats de plastiques colorés voués à être jetés. Un jeu visuel, une divagation, une interrogation sur leur durabilité, leur transformation dans le temps… et dans la nature. À vous de voir. Ou de ne rien y voir. Sinon peut-être… une poésie plastique.
Pour enfants, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie
Vichy 03200
Du 21/10/2025 au 23/10/2025
Ce matin, Capucine est surprise, son petit chat à disparu. Lui fait-il une farce ? S'est il perdu ? Soudain, elle entend un miaulement venant de son livre préféré...
Lecture - Conte - Poésie, Atelier, Plante - Fleur
Pauillac 33250
Le 21/10/2025
L'Office de tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Jardins découpés, imaginés, collés, toute une poésie ! Pour tout public. Dans le cadre du programme "Cultivons nos jardins" du Réseau des bibliothèques Médoc Cœur de Presqu'île.
Lecture - Conte - Poésie
Pertuis 84120
Le 21/10/2025
Qui ne connait pas Zorro ? Ce vengeur masqué, rusé comme un renard, qui défend les faibles, humilie les puissants ? Mais ce Zorro a-t-il vraiment existé ? Et si oui, quelle a été son enfance ? Comment et pourquoi est-il devenu Zorro Ce conte au ton léger, au rythme endiablé va vous transporter dans la Californie de la fin du XVIIème siècle, par le seul pouvoir des mots. Et vous suivrez au plus près les aventures de nos deux amis Diego et Bernardo qui transforement la peur en courage. A partir de 8 ans.
Musique, Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle
Valence 26000
Le 22/10/2025
Il s'agit d'un conte musical interactif, idéal en primaire. L' histoire du petit canard vu à travers l’œil d'un soleil facétieux
Lecture - Conte - Poésie, Vie locale
Égletons 19300
Le 06/11/2025
Venez retrouver le club lecture de la bibliothèque d’Égletons pour parler du mystique, des contes et du mystère du monde qui nous entoure ! Bibliothèque Municipale – Réservation obligatoire au 05.55.93.99.92 ou bibliotheque@mairie-egletons.fr
Lecture - Conte - Poésie, Atelier, Plante - Fleur
Vertheuil 33180
Le 22/10/2025
L'Office de tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Jardins découpés, imaginés, collés, toute une poésie ! Pour tout public à partir de 7 ans. Sur inscription. Dans le cadre du programme "Cultivons nos jardins" du Réseau des bibliothèques Médoc Cœur de Presqu'île.
Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste
Chateaugiron 35410
Le 23/10/2025
Venez participer en famille à une soirée jeux de société animée par l'équipe de la bibliothèque des Halles A partir de 6 ans
Manifestation culturelle, Exposition, Atelier, Atelier, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Nay 64800
Le 03/10/2025
Partageons nos lectures à haute voix comme à la maison, dans un salon confortable au milieu des livres. L’objectif : lire un petit extrait pour donner l’envie de lire la suite. Vous pouvez venir avec vos coups de cœurs ou simplement pour écouter. Tous les genres sont permis ! Adultes – Accès libre
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Montpellier 34000
Le 22/10/2025
Pour la première fois, l’univers poétique d’Antoine de Saint-Exupéry s’illumine sur glace ! SOVA Production signe une adaptation spectaculaire mêlant patinage artistique de haut niveau, acrobaties aériennes, projections immersives à 360°, décors lumineux en mouvement et costumes LED futuristes. Plongez dans une odyssée interstellaire, à la rencontre de personnages inoubliables et de planètes étonnantes. Entre émotions, émerveillement et valeurs universelles — amitié, amour, responsabilité — ce spectacle réveille l’enfant en chacun de nous. Porté par une musique originale cinématographique, Le Petit Prince sur la glace est une fresque sensorielle où technologie, poésie et performance se rencontrent pour créer un événement culturel unique. Un rendez-vous magique pour toute la famille… là où l’essentiel est invisible pour les yeux. Réservation place pmr reservations@sovaproduction.com
Science et technique, Lecture - Conte - Poésie
Saint-Rémy-de-Provence 13210
Du 21/10/2025 au 24/10/2025
La bibliothèque municipale Joseph Roumanille à Saint-Rémy-de-Provence vous invite à participer à ses ateliers ludiques du 21 au 24 octobre ! Le mardi 21 octobre : Découvrir l'espace - 10h - 12h : Créa science. Fabrication et construction de constellations - 14h - 16h30 : Créa futé. Construction d'un système solaire décorant la bibliothèque et d'une nébuleuse à ramener à la maison. - 17h : Gagarine is not dead (spectacle payant à l'espace Dourguin) Mercredi 22 octobre : Aller dans l'espace - 10h - 12h : Construction d'une salle de contrôle - 14h - 16h30 : décollage des fusées ! Vendredi 24 octobre : Travailler dans l'espace - 10h - 12h : Construction d'un satellite et d'une poussière de lune - 14h - 16h30 : Construction de robots
Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie
Metz 57000
Le 22/10/2025
Quels sont les critères définissant un acte antisémite ? Comment sont-ils recensés et interprétés ? Quelles explications théoriques permettent de comprendre leur progression ? Quel lien existe-t-il entre discours de haine et passage à l’acte ? Formateur et conférencier, Jonas Pardo propose une synthèse pédagogique des apports de la sociologie sur ces questions. À partir d’une mise en perspective historique des idées antisémites, il s’attache notamment à analyser des iconographies ayant circulé massivement sur les réseaux sociaux, révélatrices des mutations actuelles de l’antisémitisme. Cette conférence ouvre ainsi des pistes de réflexion sur les conditions d’une lutte efficace contre ce phénomène. Avec Samuel Delor, il est co-auteur du Petit manuel de lutte contre l’antisémitisme, paru en 2024, aux éditions du Commun. Partenariats : Bibliothèques médiathèques de Metz, le Forum IRTS de Lorraine, la librairie Hisler
Exposition, Lecture - Conte - Poésie, Dessin - Collage
Coarraze 64800
Du 13/10/2025 au 31/10/2025
Un exposition de Julie Fusina et Claire-Mélody Cascail. Dans les clairières du rêve, deux artistes glanent des fragments d’imaginaire. Leurs mains cousent des mondes où le réel vacille, où les collages respirent, où les couleurs chuchotent. "Herbier des songes" est un ensemble de visions cueillies entre le sommeil et l’éveil, des paysages intérieurs pressés entre les pages d’un livre invisible. Table thématique « Art » en lien avec l’exposition. Vernissage le samedi 11 octobre à 18h
Balades, Lecture - Conte - Poésie
Tréhorenteuc 56430
Le 21/10/2025
Partez pour une balade dans le Val Sans Retour, domaine de la fée Morgane, en compagnie d’un guide conteur. Découvrez l’arbre d’Or, l’étang du miroir aux fées, le rocher des faux amants ainsi que le siège de Merlin ! Histoires et légendes de cette forêt mystérieuse vous seront contées. La balade vous emmène également au sein de l’église du Graal, à la fois mythique et mystique, pour comprendre ce qui la rend unique au monde. Tortequesne, la besace remplie d'histoires, vous raconte milles contes sur les milles sentiers de la forêt. -> 2.5km / rendez-vous à Tréhorenteuc, à 14h. -> CHEMINS ESCARPES, DENIVELES ! Participants en bonne santé physique. Prévoir chaussures adaptées, porte-bébé, eau et chapeaux. -> Départ assuré à partir de 8 personnes.
Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Variété française
Toulouse 31000
Le 21/10/2025
La Cave Poésie nous propose un spectacle de poésie, paysages sonores et musique, en français et occitan du Limousin. Pour Marcelle Delpastre tout est source de poésie. Chez elle, on trouvera un poème pour tout, pour tous, pour toutes les occasions, que ce soit l’arbre traversé par le vent, l’animal qui naît ou qui meurt. Elle l’écrit et en parle sans nostalgie, simple et terrestre, universelle et cosmique. Un spectacle riche en émotions. Un spectacle organisé en partenariat avec le Festival Occitania.
Strasbourg 67000
Le 03/10/2025
Dans la célèbre cabine téléphonique du TJP – Centre Dramatique National de Strasbourg, vous avez été nombreux·euses à laisser des messages vocaux, à nous raconter des histoires fortes, et parfois intimes, sur le thème de la migration. Lors de Temps présent, notre rituel de la rentrée, nous invitons le public à découvrir ces paroles dans un joyeux mélange de lectures, performances et discussions. Une belle occasion de se réunir autour de récits issus de la société.Se déplacer à l’échelle locale ou mondiale. Partir. Se séparer de quelqu’un ou quelque chose. Quitter sa maison d’enfance. Il est bien question ici de migration, qu’elle soit physique ou intérieure, qu’elle soit choisie ou subie. Car les êtres humains, comme les oiseaux ou les papillons, migrent eux aussi de façon consciente ou inconsciente. C’est une réalité. Quand il est instinctif, ce mouvement prend une dimension toute poétique. Quand il est contraint, il devient bien plus douloureux.Loin de toute restitution littérale ou simpliste, les témoignages recueillis nous offrent, lors de ce Temps présent, une vision plurielle de cette thématique. Voyage, départ, exil. Cette traversée s’annonce riche et protéiforme.[...]
Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Musique
Eygalières 13810
Le 23/10/2025
Événement déplacé à la Salle des Fêtes d'Eygalières Du 17 septembre 2025 au 31 juillet 2026, la Bibliothèque départementale vous convie à sa saison culturelle 2025/2026 : « Nous, Sorcière & Sauvage ». Déployée dans plus de quarante bibliothèques du territoire, cette programmation gratuite et ouverte à tous met à l’honneur deux figures captivantes souvent reléguées aux marges — la sorcière et le sauvage — à travers une approche sensible et poétique. Spectacle Vassilissa de la Cie Tatou Théâtre Conte du folklore russe ou spectacle initiatique, Vassilissa raconte le parcours d'une jeune fille de la mort de sa mère à sa visite chez la Baba Yaga. Trois femmes sur scène, comme autant de "Vassilissa", de bonnes mères et de Baba Yaga, se partagent cette histoire de reconquête... Une chanteuse, musicienne, compositrice, bruiteuse, avec sa guitare électrique et son looper, est la voix du conte. Une comédienne-danseuse est le corps du conte et interprète les personnages de l’histoire. Une dessinatrice est la matière du conte : elle dessine en direct sur scène. Tout public à partir de 6 ans. Entrée libre dans la limite des places disponibles, sur inscription auprès de[...]
Lecture - Conte - Poésie, Spectacle
Léognan 33850
Le 21/10/2025
Dès 3 mois Durée : 40 mins Spectacle en partenariat avec la communauté des communes de Montesquieu dans le cadre du parcours d’éducation artistique & culturelle « CHEMIN FAISANT ». Telle une parenthèse dans le quotidien, s’ouvre une porte vers un monde enchanteur. A la manière d’un conte de fée fantastique où réalité et imaginaire se confondent. Deux êtres malicieux évoluent dans cet univers poétique et embarquent par leurs chants envoutants petits et grands. Chaque tableau met nos sens en éveil., Le vent nous caresse le visage, nos oreilles découvrent des sons insolites, nos corps se laissent transporter vers d’autres rivages… Le spectacle Graines de vie ouvre la porte vers un monde enchanteur. Il s’appuie sur une mise en valeur des 4 éléments et une sublimation de la nature : c’est donc grâce à l’addition de ces 4 éléments que la graine de vie peut éclore
Musique, Cirque - Marionnette, Lecture - Conte - Poésie
Montbron 16220
Le 21/10/2025
Hervé vous propose des univers Lego et Playmobil différents pour que petits et grands partagent un moment convivial
Lecture - Conte - Poésie, Vie associative
Saint-Mars-la-Jaille 44540
Du 04/10/2025 au 10/01/2026
Avec Gilles Ponte de la compagnie Birba Durée 2h
Animaux, Atelier, Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
Prémanon 39220
Le 21/10/2025
Viens créer des animaux polaires en pop-up ! Découpe, plie, colorie les modèles d’animaux ou dessine les tiens. En les assemblant, tu pourras repartir avec ton petit livre animé ! Enfant à partir de 4 ans, accompagné d’un adulte. Durée libre (selon l’intérêt de l’enfant). Tarif : 5€
Visites et circuits, Lecture - Conte - Poésie
CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100
Le 23/10/2025
Découverte de la 12e biennale du 9e art au musée Thomas Henry avec la médiatrice culturelle. Parcourez les dessins, lithographies et illustrations originales en rapport avec les principaux ouvrages Brecht Evens, chef de file de la nouvelle bande dessinée flamande. Sur réservation.
Lecture - Conte - Poésie
Rémalard en Perche 61110
Le 22/10/2025
Avec Chantal et Claudine. Des histoires, des chansons, des jeux pour les 0-6 ans et de la bonne humeur. Assistantes maternelles bienvenues ! Pratique : à la médiathèque Le Passage au 2 bis rue de l'Huisne à Rémalard en Perche.
Spectacle, Musique, Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste
Montblanc 34290
Le 21/10/2025
Dans le cadre du festival Grands Zyeux Petites Zoreilles, venez assister au spectacle « Lune et accordéon » de la compagnie Théâtrale Francophone. Entre poésie, musique et tendresse, cette création aborde les difficultés d’endormissement des tout-petits à travers le rêve de Lune et son accordéon. Un moment doux et enchanteur, accessible dès 6 mois. Sur réservation.
Lecture - Conte - Poésie
Le Mans 72000
Le 22/10/2025
Des moments de découverte et de plaisir autour des livres. Histoires par la Perenne Cie. 15h30 - L'espal Pour les 4-10 ans, accompagnés de leurs parents
Spectacle, Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle
BERCK, 62600
Le 14/11/2025
Auditorium de la Médiathèque de Berck-sur-Mer – Durée : 1h Tout public, dès 13 ans – Gratuit sur réservation : mediatheques@ca2bm.fr Pas de décor, pas de costume. Juste deux comédiens à une table, des micros, quelques objets et un monde entier qui surgit. Bienvenue dans La part de P'tit Jack, une fable sonore à vue. Tout se fabrique sous nos yeux : la pluie, les pas, les craquements, les silences aussi. Ce qui d'habitude reste caché devient spectacle. Et ce qui se raconte, derrière les bruitages, c'est une histoire d'ogre. Mais pas le genre qui croque des enfants. Plutôt celui qui porte un vide immense dans le ventre. La part de P'titJack parle de solitude, de manque, d'amour qui dérape ou qui manque à l'appel. Un spectacle drôle, sensible, un peu étrange... comme l'enfance qu'on pensait avoir quittée.
Vie associative, Festival généraliste, Atelier, Lecture - Conte - Poésie, Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Musique
CAEN 14000
Du 01/11/2025 au 01/12/2025
Le Festi’Talents met à l’honneur les talents de personnes en situation de handicap dans les domaines artistique, culturel et sportif. Inclusif et participatif, ce festival ouvert à tous propose des expositions, des spectacles, des ateliers et des démonstrations, invitant chacun à découvrir autrement la richesse de la création et du sport adaptés. C’est un temps fort pour partager des expériences et favoriser la rencontre entre personnes valides et en situation de handicap. Programme Tout le mois de novembre : exposition de créations artistiques au Moho, Caen Mardi 4 novembre – 13h30 à 17h : après-midi musicale avec chants signés, rap et démonstrations d’instruments adaptés, en partenariat avec le Conservatoire de Musique de Caen, à la salle Oresme, Fleury-sur-Orne Jeudi 6 novembre – 13h30 à 17h : journée sports adaptés avec le comité départemental handisport et l’Université de Caen, découverte des disciplines paralympiques et initiation à la Boccia, au gymnase Alice Milliat, Ifs Samedi 15 novembre – 13h30 à 17h : spectacle inclusif de la compagnie Les Cœurs Vaillants autour de la vie intime des personnes en situation de handicap, suivi d’une représentation de théâtre[...]
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Manifestation culturelle
Capbreton 40130
Le 22/10/2025
Tous les étés, Luigi a baigné dans les veillées du Sud de l’Italie : famille et voisins se retrouvaient sous l’unique lampadaire pour parler et chanter. Venez découvrir ce répertoire merveilleux de contes italiens issus de ces longues nuits de palabres .
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Manifestation culturelle
Capbreton 40130
Le 22/10/2025
Tutti Santi ! Tutti Pagani ! Tous Saints ! Tous Païens ! Depuis toujours en Méditerranée, les hommes s’entre-déchirent pour des histoires de liens, religio (de religion). Au fil du temps, ils ont compris qu’il valait mieux en rire qu’en mourir. [Durée 1h30 . Dés 12 ans . Gratuit]
Musique, Lecture - Conte - Poésie
Saint-Romain-de-Colbosc 76430
Le 22/10/2025
Le Cri des minuscules, ou quand deux musiciens bruit-coleurs rencontrent une plasticienne aventurière, ils inventent un spectacle hybride et délicat à la découverte du monde des insectes. Bienvenue dans un conte musical et visuel où l’infiniment petit côtoie la grandeur des sentiments et l’étrangeté des rêves. Une fresque vivante spécialement conçue pour les 3-6 ans. Des petits êtres de papier projetés sur écran prennent vie dans un jeu d’ombres, de lumières et de couleurs. La musique ludique et inventive, inspirée du jazz et de ses improvisations organiques, les accompagne. Et main dans la main, marionnettes et inventions sonores nous racontent l’histoire d’un amour (peut-être) impossible : celui d’un petit homme en chapeau et d’une insecte ailée. Dans la lignée de leur précédente création Le Cri des insectes, la compagnie Ne dites pas non, vous avez souri continue son exploration sensorielle d’un univers poétique entre musique et image. Bienvenue dans leur théâtre imaginaire où les grands retrouveront leur regard d’enfant et les petits leur capacité de réinventer le réel. À partir de 3 ans - Durée : 30 min Réservation obligatoire
Exposition, Lecture - Conte - Poésie
Arudy 64260
Du 21/10/2025 au 22/10/2025
Découvrez les 26 portraits aquarellés réalisés par Colette Tilhou pour le livre Féminins plurielles de Gisèle Montaut. Une exposition sensible qui met en lumière les visages et l’énergie de femmes d’aujourd’hui, du Béarn et d’ailleurs, illustrant la diversité et la richesse des parcours féminins.
Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle
Grenade-sur-l'Adour 40270
Le 23/10/2025
Quand un petit garçon sensible invente toutes les ruses possibles pour ne pas se séparer de son doudou… Les premiers jours de l’école de chaque enfant bousculent les habitudes. Il n’est pas si facile de grandir d’un coup ! Alors, tout seul ou avec l’aide complice d’un adulte attentif, on invente et on contourne les interdits, pour grandir à son rythme ! Théâtre, jeu d’objets, vibraphone et machine à coudre, voici l’univers de ce spectacle poétique et transgressif, émouvant et jubilatoire. Une adaptation théâtrale de l’album jeunesse « Ma couverture et moi » d’Anne-Sophie de Monsabert . Durée 45 min – Une Hirondelle compagnie – Théâtre musical.
Lecture - Conte - Poésie, Musique, Conférence - Débat
Capbreton 40130
Le 22/10/2025
Tous les étés, Luigi a baigné dans les veillées du Sud de l’Italie : famille et voisins se retrouvaient sous l’unique lampadaire pour parler et chanter. Venez découvrir ce répertoire merveilleux de contes italiens issus de ces longues nuits de palabres .
Concert, Pour enfants, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie
MONTIVILLIERS 76290
Le 07/11/2025
Concert lecture ou bien comédie musicale à emporter sur place. L’écrivain et musicien adapte son nouveau roman, écrit du point de vue de ses chats. Il est question de consolation douce, de deuil résilient mais pas résolu. Étant donné que les chats sont les narrateurs principaux de cette histoire, ils ont leur mot à dire. Si tout se passe bien, on devrait rire, pleurer et danser un peu. Dans le cadre de la Fête du Livre, La librairie La Galerne sera présente pour la dédicace et la vente du roman "L’Homme qui écoutait battre le coeur des chats" par Mathias Malzieu. À partir de 10 ans - Durée : 1h30 Sur inscription
Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
Hambye 50450
Le 22/10/2025
Jeux de société à la bibliothèque.
Lecture - Conte - Poésie, Musique
Montivilliers 76290
Le 07/11/2025
Concert lecture ou bien comédie musicale à emporter sur place. L’écrivain et musicien adapte son nouveau roman, écrit du point de vue de ses chats. Il est question de consolation douce, de deuil résilient mais pas résolu. Étant donné que les chats sont les narrateurs principaux de cette histoire, ils ont leur mot à dire. Si tout se passe bien, on devrait rire, pleurer et danser un peu. Dans le cadre de la Fête du Livre, La librairie La Galerne sera présente pour la dédicace et la vente du roman "L’Homme qui écoutait battre le coeur des chats" par Mathias Malzieu. À partir de 10 ans - Durée : 1h30 Sur inscription
Lecture - Conte - Poésie
Seltz 67470
Le 22/10/2025
Venez (re)découvrir la Ludothèque Mobile de la Maison des Jeux de Strasbourg lors d'une Après-midi ludique avec Stéphane. accessible dès 2 ans. places limitées.
Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo, Exposition
Orthez 64300
Du 06/10/2025 au 29/11/2025
Dans la série « Lecture et Lecteurs », dans un monde où les écrans semblent avoir supplanté le papier, Fabien Campanatto dresse un hommage discret à la lecture, à ceux qui lisent encore, partout, malgré tout. Une forme de résistance silencieuse, une bulle d’intimité dans l’espace public.
Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste
Nasbinals 48260
Le 21/10/2025
Concert poésie – avec Fred Griot (textes/voix) & Dan Bouillard (guitare électrique) [gratuit, dès 11 ans] Spectacle co-accueilli avec les Scènes Croisées de Lozère et l’EPCI des Hautes terres de l’Aubrac, en partenariat avec La Rosée du Matin – A. U. B. R. A. C.
Lecture - Conte - Poésie, Atelier
Peyre en Aubrac 48130
Le 22/10/2025
17h Atelier d’écriture (adultes, ados) [gratuit] Les Sources poétiques proposent un atelier d’écriture animé par Sophie Palisson. Inscriptions et renseignements : 06 77 36 59 73. Suivi du… 19h Cocktail poétique Venez partager vos poèmes (lus ou écrits) et rencontrer des poètes (B. Guérin et D. Sampiero), en trinquant à la poésie avec les cocktails et mocktails (sans alcool) créés en Lozère par Axel
Strasbourg 67000
Le 12/10/2025
Cette rencontre caféinée nous invite à explorer les liens entre un texte et sa transposition à la scène – par des comédiens ou des chanteurs, mais aussi par un traducteur. À l’exemple de sa nouvelle traduction de L’opéra de quat’sous, de Bertolt Brecht, Alexandre Pateau viendra nous parler des difficultés qu’il doit apprivoiser pour faire entendre, dans sa propre langue, les voix des écrivains germanophones qui le passionnent. Des lectures théâtrales et chantées, en français et en allemand, illustreront la discussion. Et en guise de prélude à la « lecture bouffe » qu’Alexandre nous offrira le soir, une version dînatoire et burlesque de La Panne, de Friedrich Dürrenmatt, nous nous interrogerons sur les enjeux que soulève toute mise en scène d’une traduction.
Schiltigheim 67300
Le 12/10/2025
Dégustez le chef-d’oeuvre de Friedrich Dürrenmatt dans un huis clos immersif où la table devient tribunal, et le crime un prétexte à festin. Soir après soir, des ténors du barreau dînent copieusement en refaisant les grands procès de l’Histoire. Mais quand ils ont la chance d’avoir un invité surpris sous la main, le jeu devient encore plus croustillant : leur hôte peut endosser le rôle de l’accusé. Le procès peut commencer, son dénouement ne sera peut-être pas celui qu’on imagine… Conçu en complicité avec le restaurant Aux Quatre Vents, ce seul en scène porté par Alexandre Pateau mêle lecture, performance et gastronomie dans une version immersive savoureuse. Dans la peau de tous les personnages, l’acteur nous entraîne dans une farcejudiciaire où tout bascule au fil des plats et des verres. Une fable contemporaine, drôle et cruelle, qui interroge la justice,la culpabilité… et le plaisir coupable d’un bon dîner.
Strasbourg 67000
Le 12/10/2025
Cette rencontre caféinée nous invite à explorer les liens entre un texte et sa transposition à la scène – par des comédiens ou des chanteurs, mais aussi par un traducteur. À l’exemple de sa nouvelle traduction de L’opéra de quat’sous, de Bertolt Brecht, Alexandre Pateau viendra nous parler des difficultés qu’il doit apprivoiser pour faire entendre, dans sa propre langue, les voix des écrivains germanophones qui le passionnent. Des lectures théâtrales et chantées, en français et en allemand, illustreront la discussion. Et en guise de prélude à la « lecture bouffe » qu’Alexandre nous offrira le soir, une version dînatoire et burlesque de La Panne, de Friedrich Dürrenmatt, nous nous interrogerons sur les enjeux que soulève toute mise en scène d’une traduction. La rencontre est organisée dans le cadre du festival d'une langue vers l'autre.
Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat
Mauges-sur-Loire 49620
Du 15/10/2025 au 29/10/2025
Au rythme de la Loire, la Maison Julien Gracq est un espace de repos et de travail pour les écrivains en quête d'inspiration. Parcourez la maison et découvrez la vie de l'auteur du Rivage des Syrtes, la collection de cartes géographiques et des livres étonnants. La visite guidée vous amène à découvrir Louis Poirier et le métier d'écrivain. Visites gratuites SUR INSCRIPTION. Inscriptions à partir du 11 septembre 10 h. C'est quoi ton entreprise ? C'est un programme de visites ouvertes à tous pour découvrir les coulisses des métiers, passions et compétences au cœur de nos entreprises. L'occasion pour les plus jeunes de découvrir les différents secteurs d'activités et peut-être susciter des vocations… Programme élaboré par Ôsez Mauges.
Lecture - Conte - Poésie
Nontron 24300
Le 22/10/2025
Partage tes coups de coeur et découvre de nouvelles histoires.
Atelier, Lecture - Conte - Poésie, Vie associative
Valence 26000
Du 08/10/2025 au 12/11/2025
Cette année, notre Biennale en hommage à Michel Dobelli, organisée par Mireille Reboul, vice-présidente d’Arts Passion et la plasticienne Anny Blaise, s’associe au collectif Livre Libre et à l’association Atelier 26...
Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat, Atelier, Vie associative
Valence 26000
Le 23/10/2025
Cette année, notre Biennale en hommage à Michel Dobelli, organisée par Mireille Reboul, vice-présidente d’Arts Passion et la plasticienne Anny Blaise, s’associe au collectif Livre Libre et à l’association Atelier 26...
Lecture - Conte - Poésie
Saint-Junien 87200
Le 22/10/2025
La ludothèque à Saint-Junien vous accueille 2 fois par semaine dans un espace dédié au Jeu. Dinette, jeux de construction, jeu de stratégie, jeux d’adresse, vous trouverez une proposition large et variée pour satisfaire petit·es et grand·es !